본문 바로가기
스토리

많이 검색하는 일본어 단어와 표현 100가지 모음

by &38^^@& 2025. 2. 27.

일본 애니메이션이나 영화, 드라마에서 많이 사용하여 많이 검색하는 일본어 발음과 의미 모음입니다. 많이 사용하는 표현과 비슷한 표현의 차이점도 참고하세요.

많이 검색하는 일본어 단어와 표현 100가지 모음

 

 

많이 검색하는 일본어 말과 표현 모음

1. 사랑한다

ⓐ あいしてる ⓑ (愛してる)

발음 아이시테루, 의미는 사랑하고 있다, 사랑한다 라는 의미.ⓐ는 히라가나로 일상적이고 부드러운 느낌을 주고 ⓑ는 한자를 사용하여 더 진지하고 강렬한 감정을 표현하는 느낌

 

사랑해의-일본어
사랑해의 일본어

 

2. 귀멸의 칼날

ⓐ きめつのやいば  ⓑ 鬼滅の刃

발음 키메츠노 야이바 ⓐ 히라가나로 표기한 것이며, 주로 어린이나 외국인이 쉽게 읽을 수 있도록 사용 ⓑ 한자를 사용한 원작 제목으로 공식 표기

 

3. 늘다

増える 발음 후에루, 늘다, 증가하다, 늘어나다, 뉴스에 자주 등장하는 말, 일본어 학습에 필요한 기본 단어

 

4. 너의 이름은

君の名は 발음 키미노 나와, 신카이 마코토 감독의 작품인 애니메이션 "너의 이름은"

 

너의-이름은-일본-포스터
너의 이름은 일본 포스터

 

5. 알겠습니다.

わかりました 발음 와카리마시타, 알았다, 이해하다. 깨닫다. 

 

6. 잘 먹겠습니다. 

いただきます! 발음 이타다키마스, 음식을 먹을 때 하는 인사말. 

  • 잘 먹었습니다. ごちそうさまでした (고치소-사마데시타)
  • 맛있어요 おいしいです (오이시-데스)
  • 배가 고푸다 お腹が空く 발음 ( 오나카가 아쿠)
  • 화장실은 어디입니까? トイレはどこですか? (토이레와 도코데스카?)
  • 손을 씻는 곳은 어디입니까? お手洗いはどこですか? (오테아라이와 도코데스카?)
  • 화장실을 사용해도 괜찮습니까? トイレを使ってもいいですか? (토이레오 츠캇테모 이이데스카?)

 

 

7. 어서오세요. (음식점 관련)

いらっしゃいませ (이랏샤이마세), 몇 분이세요? 何名様ですか (난메-사마데스카)

  • 혼자입니다. 一人です (히토리데스)
  • 두 명입니다. 二人です (후타리데스)
  • 금연석으로 부탁합니다. 禁煙席でお願いします (킨엔세키데 오네가이시마스)
  • 흡연석으로 부탁합니다. 喫煙席でお願いします (키츠엔세키데 오네가이시마스)
  • 메뉴판 주세요: メニューをお願いします (메뉴-오 오네가이시마스)
  • 추천 메뉴는 무엇입니까? おすすめは何ですか (오스스메와 난데스카)
  • 이것 주세요. これください (고레 구다사이)
  • 주문할게요. 注文お願いします (추-몬 오네가이시마스)
  • 물 주세요. 水ください (미즈 구다사이)
  • 맥주 주세요. ビールください (비-루 구다사이)
  • 따뜻한 차 주세요. 温かいお茶ください (아타타카이 오차 구다사이)
  • 맛있어요. おいしいです (오이시-데스), 정말 맛있어요. とてもおいしいです (토테모 오이시-데스)
  • 매워요. 辛いです (카라이데스), 짜요. 塩辛いです (시오카라이데스), 달아요. 甘いです (아마이데스)
  • 계산해 주세요 お会計お願いします (오카이케- 오네가이시마스)
  • 카드로 계산할 수 있나요? カードで払えますか (카-도데 하라에마스카)
  • 영수증 주세요: 領収書ください (료-슈-쇼 구다사이)
  • 젓가락 주세요: お箸ください (오하시 구다사이)
  • 물수건 주세요: おしぼりください (오시보리 구다사이)
  • 남은 음식 포장해 주세요: 残った料理を包んでください (노콧타 료-리오 츠츤데 구다사이)
  • 여기요 (직원 부를때) "스미마셍(すみません)"

 

식당에서-일본어-표현
식당에서 일본어 표현

 

8. 고마워

ありがとう 발음 (아리가토오), 고마워요.→ どうもありがとう 발음 (도오모 아리가토오) 정말 고마워

감사합니다. ありがとうございます 발음 (아리가토-고자이마스)

 

 9. 주다

あげる 발음 (아게루), 주다란 동사, 기본적으로 '내가 다른 사람에게', 혹은 '다른 사람이 다른 사람에게' 무언가를 줄 때 사용, 주는 행위를 하는 사람이 받는 사람보다 '우위에 있다'는 뉘앙스를 포함할 수 있기 때문에, 사용 시 주의가 필요

 

10. 생일 축하해

お誕生日おめでとう 발음 (오탄조오비 오메데토오)

 

11. 잘자

おやすみ 발음 (오야스미) 잘 자요처럼 같이 공손한 말씨

 

12. 안녕하세요

ⓐ こんにちは 발음 (콘니치와) 낮 인사, ⓑ おはようございます (오하요-고자이마스) 아침 인사, ⓒ こんばんは (콘방와) - 저녁 인사

 

12. 죄송합니다. 스미마셍과 고멘나사이 차이

すみません (스미마셍) 가벼운 사과, 양해, 감사 등에 사용하고 '실례합니다', '저기요'와 같은 의미로도 쓰여서 길을 물어볼 때, 가게에서 점원을 부를 때, 가볍게 부딪혔을 때 등에 사용합니다. 

ごめんなさい (고멘나사이)는 자신의 잘못을 인정하고 사과할 때 사용하여 스미마셍보다 더 진지하고 직접적인 사과의 표현입니다.

 

13. 실례합니다.

失礼します (시츠레-시마스)

 

14. 잘 부탁드립니다.

よろしくお願いします (요로시쿠 오네가이시마스)


관련 글

상대를 바꾸려는 사람 심리와 잘못된 행동인 이유

 

많이 쓰이는 유명한 라틴어 의미와 37가지 멋진 표현

 

사랑과 공감을 키워가는 연인 질문 리스트 100가지 모음


 

15. 필수 표현

  • 이것은 얼마입니까? これはいくらですか (고레와 이쿠라데스카)
  • 저것을 보여주세요. あれを見せてください (아레오 미세테 구다사이)
  • 길을 잃었어요. 道に迷いました (미치니 마요이마시타)
  • 어디에 있습니까? どこにありますか (도코니 아리마스카)
  • 직진해 주세요. まっすぐ行ってください (맛스구 잇테 구다사이)
  • 오른쪽으로 돌아주세요. 右に曲がってください (미기니 마갓테 구다사이)
  • 왼쪽으로 돌아주세요. 左に曲がってください (히다리니 마갓테 구다사이)
  • 기차 電車 (덴샤), 지하철 地下鉄 (치카테츠), 버스 バス (바스), 택시 タクシー (타쿠시-), 표 切符 (킷푸)
  • 호텔 ホテル (호테루), 체크인 チェックイン (쳇쿠인), 체크아웃 チェックアウト (쳇쿠아우토)
  • 방 部屋 (헤야), 예약 予約 (요야쿠)
  • 네 はい (하이), 아니요 いいえ (이이에)
  • 알겠습니다 わかりました (와카리마시타), 모르겠습니다 わかりません (와카리마셍)
  • 잠시만 기다려주세요. 少々お待ちください (쇼-쇼- 오마치 구다사이)
  • 도와주세요. 助けてください (다스케테 구다사이)
  • 병원 病院 (뵤-인), 약국 薬局 (얏쿄쿠), 경찰서 警察署 (케-사츠쇼)
  • 괜찮습니다. 大丈夫です (다이죠-부데스)

 

일본-거리
일본 거리

16. 기타 많이 나오는 표현

まじめだ (마지메다) 진지하다, 성실하다

いっぱい (잇파이) 한 잔

やらしいな (얏라시이나) 야한데란 의미와 부끄럽다는 의미도 있음

こだわり(코다와리) 엄선한. 사소한 데까지 신경을 쓰는 것.

はずだ (하즈다) ~임이 분명하다.

会いたい (아이타이) 보고 싶다, 만나고 싶다.

ごめん *고멘) 미안.

コツ (코츠) 요령, 비법

べきだ (베키다) ~해야 한다.

ちょっと待てください (초토 마테쿠다사이) 잠시만 기다려주세요.

逆に (캬쿠니) 반대로, 거꾸로

抱きしめる (다키시메루) 껴안다. 끌어안다.

つつある (츠츠아루) 점점~되어 가고 있다. 진행 중임을 나타내는 말로 ~하고 있다.

返金 (헨킨) 환불, 돈을 돌려줌

 

 

이상은 최근 몇 년간 인터넷에서 한국인이 많이 검색하는 일본어 단어와 표현 100가지의 발음과 의미입니다.

댓글